Xin Đừng Buông Tay - Ch 1

Xin Đừng Buông Tay

Tác giả: Michel Bussi

Người dịch: Nguyễn Thị Tươi

NXB Hội Nhà Văn - 2015

Giới thiệu

Kỳ nghỉ dưỡng ở chốn “thiên đường nhiệt đới” trên đảo Réunion của vợ chồng Martial bỗng biến thành ác mộng: người vợ đột nhiên mất tích trong phòng khách sạn, Martial trở thành kẻ tình nghi số một. Cách đó không xa, trên bãi biển Saint Gilles, thi thể ông già người bản địa được phát hiện và trong tình trạng bị lũ cua rỉa nham nhở - trên ngực ông già cắm một con dao của... Martial.

Một Anh Hùng Thời Đại

Một Anh Hùng Thời Đại

Tác giả: Mikhail Yuryevich Lermontov

Dịch giả: Anh Trúc

Nhà xuất bản Văn Học Hà Nội - 2000

(Dịch từ nguyên bản tiếng Nga: “Gheroi Nasevo Vremenhi” của M. Lermontop - NXB “Tiếng Nga” - Matxcơva - 1988)

ГЕРОЙ НАШЕГО ВРЕМЕНИ - Издательство Москва 1988

Phần thứ nhất

I. Bela

Tôi tới Tiflix [Thủ đô Tlibixi của Gruzi ngày nay] bằng xe trạm. Hành lý trên xe chỉ có mỗi chiếc va ly nhỏ mà phân nửa là chứa những tập bút ký về cuộc hành trình qua xứ Gruzi.