(At arms with Morpheus)
Dịch giả: Diệp Minh
Tâm
Tôi không thể hiểu nổi làm thế nào Tom Hopkins lại có thể
nhầm lẫn tai hại đến thế, vì lẽ anh đã học nguyên một kỳ tại trường đại học y
khoa - trước khi anh thừa hưởng gia tài của bà cô để lại - và lại được xem là
giỏi về khoa trị liệu.
Chúng tôi đến thăm nhau buổi tối hôm ấy, rồi Tom lên phòng
tôi để nhậu nhẹt và tán gẫu trước khi anh trở về căn hộ sang trọng anh đang
thuê. Tôi vừa lẻn vào phòng bên thì nghe Tom phát ra:
- Billy này, mình muốn uống một chút kí-ninh, nếu cậu không
thấy phiền hà - Mình cảm thấy ngần ngật ớn lạnh. Có lẽ mình đang bị cảm.