Một mai - Hoàng Nhuận Cầm

Một mai chết thật âm thầm

Mấy cành cỏ dại khẽ trầm ngâm ru

Một mai chết hết hận thù

Mắt chầm chậm khép, tay từ từ xuôi

Một mai chết thật buồn cười

Tóc tôi buông xuống như người ngủ mơ

Một mai chết thật tình cờ

Thuốc trên tay khói vẫn dờ dật bay...

Em bé Việt Nam và viên sỏi - thơ Trần Trung Đạo

Những chiều mưa Boston, thành phố bên bờ Đại Tây Dương, tôi thường ngồi nhớ lại Thái Bình Dương, nhớ những ngày trên biển, nhớ Manila, Palawan, nhớ những người không may mắn như tôi. Dọc bờ biển đó, tôi lắng nghe những câu chuyện vượt biên bi thảm như những viên đá nghìn cân đè nặng lên số phận của đồng bào bất hạnh, để rồi những tháng năm sau, tôi ghi lại trong Em bé Việt Nam và viên sỏi, Thưa mẹ chúng con đi, Vĩnh biệt em Thu Cúc và nhiều bài thơ khác.

Trần Trung Đạo

- Viên kẹo tròn nầy để dành cho Mẹ

Viên kẹo vuông nầy để lại cho Ba

Viên kẹo nhỏ nầy để qua cho chị

Viên kẹo lớn nầy để lại cho em

Bùa lá – thơ Nguyễn Thị Đạo Tĩnh

Lá vàng tôi thả bùa mê

Cho ai nhặt về làm chút duyên chơi

Lỡ làng mười tám đôi mươi

Tôi đi chợ muộn kiếm cơi trầu già

Tơ vương tóc rối chân gà

Ai mua tôi bán - để mà cầu duyên….

Đợi người như đợi trăng lên

Đà Lạt một lần trăng - thơ Nguyễn Duy

Trăng ảo ảnh lập lờ trong sương trắng

Ngọn gió nhà ai thấp thoáng bên đồi

Tiếng vó ngựa gõ ròn trên dốc vắng

Nghe mơ hồ một chiếc lá thông rơi

Em nhóm bếp bằng củi “ngo” chẻ nhỏ

Một ngày Đà Lạt - Lâm thị Mỹ Dạ

Buổi sớm
Chưa có tiếng người chỉ có tiếng chim
Tiếng chim trong, ngân thành vòng, thành chuỗi
Như một loài hoa lạ của trời
Thả từng chùm xuống thành phố đầy vơi.

Một khoảng biển ở trên đầu em
Một khoảng lửa ở trên đầu em
Một khoảnh nắng vàng trong mưa lai láng

Tạm biệt Huế - Thu Bồn

Bởi vì em dắt anh lên những ngôi đền cổ

Chén ngọc giờ chìm dưới đáy sông sâu

Những lăng tẩm như hoàng hôn chống lại ngày quên lãng

Mặt trời vàng và mắt em nâu

Xin chào Huế một lần anh đến

Để ngàn lần anh mãi nhớ trong mơ

Em rất thực nắng thì mờ ảo

Giọt mưa - thơ Thanh Nam

Rơi rơi lớp lớp mưa buồn

Giọt hiu hắt nhớ, giọt mòn mỏi thương

Giọt bay khuya khoắt đêm trường

Giọt yên phận ngủ bên đường tối tăm

Giọt tan trong gió âm thầm

Giọt reo hòa hợp, giọt nằm lẻ loi

Giọt nào lạc lõng trong tôi

Xót thân vô dụng, một đời nín câm.

Thơ Nguyễn Thị Mai

Nói với con chồng

(Nguyễn Thị Mai)

Sao con không nói một câu

Những lời nũng mẹ từ lâu chẳng còn?

Sao con không thể xưng con

Để dì cảm thấy ấm hơn căn nhà?

Cứ lầm lũi bước vào, ra

Cho dì tủi phận mẹ gà, con ngan.

Magellan - t/p Stefan Zweig

Stefan Zweig

Dịch giả: Trần Văn Nuôi

Vài dòng về tác giả

Stéfan Zweig sinh năm 1881 ở Vienne (Áo), trong một gia đình trí thức Do Thái. Năm 23 tuổi, ông được tặng giải thơ Bauernfeld, giải nhất ở Áo. Ông đi nhiều, viết nhiều. Chủ đề sáng tác của ông là thái độ đương đầu với sự thật, đả phá những giá tự hào nhoáng của nền văn hóa tư sản suy đồi. Như Romain Rolland đã nói về ông, “đây là một con người lang thang, lúc nào cũng đang trên đường đi, dạo qua mọi cánh đồng văn hóa, quan sát, ghi chép, viết những tác phẩm thầm kín nhất trong các quán trọ dọc đường... ”.